Commissaire d'exposition: Bernard Vienat

Dehors comme dedans : Une exposition pour se reconnecter à la nature urbaine à partir d’instructions d’artistes.

À l’heure où les débats environnementaux traitent le plus souvent de scénarios de réchauf­fement planétaire et du nombre de tonnes de Co2 de compensation nécessaire pour atteindre des objectifs climatiques à l’orée 2030 ou 2050, on peut s’interroger sur le degré d’abstraction de ces discours. Retrouver une relation affective aux formes de vie non-humaine, de repenser la vision de la nature qui nous entoure permettrait peut-être de ne pas tomber dans une « crise de la sensibilité ». Les quelques 70 000 jardins familiaux de la seule ville de Berlin rappellent, par leur histoire, l’intention, pendant l'industrialisation déjà, d’un rapprochement des habitants des villes avec la nature.

À partir d’un groupe de ces jardins connus pour leur démarche écologique et artistique, l’exposition (re)connecting.earth se prolonge dans les rues de Kreuzberg et dans un espace d’art pour adresser la question des relations et de l’attention des citadins aux autres créatures de la ville et offrir une (re)connexion avec l’écosystème urbain.

16 artistes sensibles aux problématiques écologiques ont été invités à élaborer des instructions pour la création d'œuvres d'art qui offrent aux spectateurs, de manière concrète ou métaphorique, une possibilité d’interaction directe avec le reste des espèces, plantes, animaux voir autres objets qui peuplent l’espace de la ville.

Parfois sophistiquées graphiquement, parfois plus conceptuelles sous forme de texte, comme dans les instructions développées par Marcel Duchamp ou de Yoko Ono et d'autres artistes du mouvement Fluxus des années 1960, ces œuvres conduisent à des actions performatives ou à la production d'objets matériels et offrent de nouvelles perspectives sur de possibles interactions avec l'environnement. La suggestion de certains artistes de réaliser des actions immatérielles, parfois photogéniques, donne au public l’occasion de participer directement en se mettant en scène. Chacun est invité à documenter son interprétation des instructions et ces images peuvent être partagées avec les artistes et le reste du public sur le site web et sur les réseaux sociaux à l’aide du hashtag #reconnecting.earth.

Que cela soit dans différents coins des jardins familiaux Habsburger Gaußstraße, ou dans l’espace publique sur des grands panneaux publicitaires, les instructions artistiques sont placées pour interpeller et être exécutées directement par les passants. L’espace d’art, tout comme le site Internet reconnecting.earth permettent la découverte d’œuvres supplémentaires de certains des artistes invités et de contextualiser ainsi autant la notion d’instructions dans l’art contemporain, que la connexion entre art et écologie.

Les instructions sont des points de départ thématiques pour des ateliers, des discussions-balades sur l’écologie urbaine en compagnie d’un duo formé d’un artiste et d’un scientifiques et des performances artistiques qui auront lieu pendant la semaine d'ouverture et ponctuellement durant l'exposition : une manière de visiter le cadre unique des jardins familiaux de Charlottenburg et de poser un autre regard sur l’environnement de Kreuzberg.

Sep 25

Finissage (re)connecting.earth Berlin - Planting trees

Kleingärten Habsburg-Gaußstraße

Finissage with curatorial guided tour, activation of Andreas Greiner & Takafumi Tskamoto's instruction and participatory discussion - More trees for the city? - with the artists and the forester and BUND tree protection expert Christian Hönig

Jui 12

...

Sep 25

Kleingärten (Outdoor Exhibition)

Kleingärten Habsburg-Gaußstraße

always open

Gaußstraße 14 / 10589 Berlin

Jui 10

...

Jul 31

Kurt - Kurt (Indoor Exhibition)

Kurt-Kurt
Lübecker Straße 13, 10559 Berlin, Germany

Thu – Sat: 3 – 8 pm

Jul 17

Curatorial Tour "Reproducibility as an exhibition strategy"

Kurt-Kurt
Lübecker Straße 13, 10559 Berlin, Germany

6.30 pm / Kurt-Kurt Lübecker Str 13

Aoû 13

...

Aoû 25

Workshops for secondary school classes

Kleingärten Habsburg-Gaußstraße

Jul 10

Drawing Weeds Practice avec Zheng Bo

Kleingärten Habsburg-Gaußstraße

13 h / l'artiste est présent

Sep 06

...

Sep 19

Posters in the public space Pt.2

Billboards across Kreuzberg

Jul 31

Art Take Away / Theater & Workshop with Valérie Favre

Kurt-Kurt
Lübecker Straße 13, 10559 Berlin, Germany

3-8 pm

with Valérie Favre

Jul 17

Curatorial tour "Art and Ecology: A New Perspective on Nature"

Kleingärten Habsburg-Gaußstraße

4 pm / Gaußstraße 14

Jui 27

Simone Zaugg - Green Collections

Kleingärten Habsburg-Gaußstraße

Walk with the artist Simone Zaugg based on her instruction

Jui 07

...

Jui 20

Posters in the public space Pt.1

Billboards across Kreuzberg

Jui 12

Collective Action by Adrien Missika: Unkrautpflege

Kleingärten Habsburg-Gaußstraße

Berlin 2021
Exhibition: (re)connecting.earth Berlin at Kurt-Kurt, 10.06-31.07.2021 – Jannis Chavakis
Berlin 2021
Exhibition view: (re)connecting.earth Berlin at Kleingartenverein Habsburg-Gaußstraße – Meret Freisen
Berlin 2021
Exhibition view: (re)connecting.earth Berlin in puplic space, June 2021, David Horvitz, (feed crows feed crows feed crows feed crows) – Christina Huber

Avec le soutien de